辭典 |  大眾字 |  産品 |  句庫 |  學習 |  社區 |  電子書包教育專區
用戶登入 | 用戶註冊

阿婆保佑 

語種:漢漢
分類:資訊類
標籤:電腦硬體
索引:解釋
解釋
短語: ph.
AppleCare 全方位服務專案是由蘋果電腦提供支援的獨家整合服務支援方案,可將 Mac 隨機保固期限延長為自購買日起三年,iPod 隨機保固期限延長至原始購買日起兩年。
由於 Apple 發音酷似台語「阿婆」,而 care 則翻譯成台語的「保佑」,變成「阿婆保佑」有趣的翻譯。

詞條貢獻者: aero  
 貢獻者按積分從高到低進行排序
本詞條對我有幫助已有0次好評
[ 返回大眾字首頁 ]
詞條訊息
當前版本:第1次更新
最近更新:2009-11-05
詞條創建者:aero
大眾字關係雲
查看關係雲    完善關係雲
還沒有關係雲