辭典 |  大眾字 |  産品 |  句庫 |  學習 |  社區 |  電子書包教育專區
用戶登入 | 用戶註冊

烏龍球 

語種:漢英
分類:運動體育類
標籤:體育
索引:解釋 相關資料
解釋
名詞: n.
own goal (a goal scored when a player inadvertently strikes or deflects the ball into their own team’s goal)
相關資料
烏龍球指的是足球或者其他球類比賽中,一方將球送入己方得分區域而導致對方得分,而使得分者為守方球員、而不是通常為攻方球員的情況。最常見于足球比赛中,守方球員误將足球射入己方的球門,則此进球大多被視為入烏龍球。烏龍球一詞源於英語的own goal,直譯成中文為『自進本方球門的球』。由於粵語『烏龍』有『搞錯、烏里巴塗』之意,所以香港記者便在報導中以『烏龍』或『烏龍球』來翻譯own goal。中國大陸記者也借用了香港的這種譯法。而中國成語的『自擺烏龍』也成為烏龍球的另一種稱法。
詞條貢獻者: MrMander   Yuonne  
 貢獻者按積分從高到低進行排序
本詞條對我有幫助已有121次好評
[ 返回大眾字首頁 ]
詞條訊息
當前版本:第3次更新
最近更新:2019-08-04
詞條創建者:Yuonne
大眾字關係雲
查看關係雲    完善關係雲
還沒有關係雲