麥特爾（利用英特爾微處理器運行麥金塔系統和軟件的電腦）（a computer with an Intel microprocessor running the Macintosh operating system and software. [Blend of Macintosh and Intel.] ）

Example Citations:

The good news for Mac users is that there's no news. The "Mactel" machines run Mac OS X just the same as older PowerPC models, only faster. There's nothing new to learn, and no adjustment period. A piece of software called Rosetta, built into Mactels, supports older Mac software written for PowerPC machines, so users aren't forced to replace any of their applications.

-- Mike Langberg, "Jobs produces bigger splash than Ellison, McNealy," San Jose Mercury News, January 11, 2006