辭典 |  大眾字 |  産品 |  句庫 |  學習 |  社區 |  電子書包教育專區
用戶登入 | 用戶註冊

supercalifragilisticexpialidocious 

語種:漢漢
索引:解釋
解釋
無詞性
supercalifragilisticexpialidocious是1964年美國電影《歡樂滿人間》(MaryPoppin)的插曲名,該曲入選了美國電影協會(AFI)在2004年評出的影史百年最經典的一百首歌榜單。因少女時代Jessica在音樂節目中提及而被推廣,在該電影中,這句話當時被翻譯成了:人見人愛,花見花開,車見爆胎。該詞由super(非常,超越),cali(美麗),fragilistic(易碎的),expiali(補償)和docious(可教育的)五個字根組成,大意可以解釋為『用易碎的美麗補償可教育性的缺失』,中文一般翻譯為『奇妙的,難以置信的』。
詞條貢獻者: MrMander  
 貢獻者按積分從高到低進行排序
本詞條對我有幫助已有1次好評
[ 返回大眾字首頁 ]
詞條訊息
當前版本:第1次更新
最近更新:2023-11-26
詞條創建者:MrMander
大眾字關係雲
查看關係雲    完善關係雲
還沒有關係雲