sticker shock（價簽休克）這個詞在美國用得很多，指人們在看到某些商品的價格標籤時表現出的驚訝，同時意識到這些商品的花費比之前想像的要高出很多。這種情況下人們一般會重新考慮是否要購買這些商品。據說，“價簽休克”這個說法出現於上世紀70年代，當時，因為政府管控的原因，汽車價格日漸高漲。在美國，很多汽車經銷商把汽車的價格寫在很大的貼紙上，這樣行人經過時都能清楚看到，同時也能吸引人們進入銷售大廳。因為價格上漲，尤其是通貨膨脹也在同時加劇的情況下，那些汽車價簽看上去可能的確有些讓人吃驚。有些人也會用sticker shock這個說法來表達收到高額帳單時的驚訝，但其實這種情況更確切的表達應該是bill shock（帳單休克）。