辭 源 典 故  

  bark at the moon


:: 第 35 期 ::

中文: 大驚小怪

解釋: bark at the moon 一開始是由動物的行為產生的,雖然我們不很了解那些狗呀或是狼呀在叫些什麼,可是如果它們連看到月亮出來都要亂叫,就讓人有點無法忍受了﹗月亮是幾乎天天都有的,有啥好大驚小怪的?所以 bark at the moon 這句短語用在人類身上就是指"大驚小怪"的意思。

<返回>