| | |  | | 電 影 海 報 | | | | <<返回
| | | 片名: | The Bad News Bears | | 台灣譯名: | 小熊出擊 | | 香港譯名: | | | 大陸譯名: | 新少棒闖天下 | | 導 演: | Richard Linklater | | 類 型: | Comedy, Sports, Remake | | 出 品: | Paramount Pictures | | 發行時間: | 2005 | | 宣 傳 語: | Baseball has rules. Meet the exceptions. | | 主 演: | Billy Bob Thornton
Greg Kinnear
Marcia Gay Harden
Sammi Kane Kraft
Ridge Canipe
Brandon Craggs | |
 內 容 簡 介 | | When Billy Bob Thornton was Santa, he was bad. Now, as he becomes the coach of 12 bungling ballplayers, he's even worse. In "Bad News Bears," grizzled former professional baseball player Morris Buttermaker (Thornton) is bribed by a straitlaced lawyer (Marcia Gay Harden) to coach the Bears, a woefully inept youth baseball team. Buttermaker's got to find a way to drive this gang of 12 misfits to a championship against their hated rivals: the Yankees and their overbearing coach (Greg Kinnear). From the director that brought you "The School of Rock" with the writing team behind "Bad Santa" comes a hilarious 2005 homage to an irreverent 1976 comedy. |
| | 評 論 | POSITIVE
... swell, fair-ball remake ... (Entertainment Weekly)
In their refusal to press too hard for laughs, Linklater and Thornton make a natural duo ... (The Onion A.V. Club)
... it's a good movie, not the disgraceful, witlessly modernized rip-off we have grown to expect. (Chicago Tribune)
... a thing of beauty. (The New York Times)
What I liked most about the movie, I think, is that it undermines the self-congratulatory myths we cultivate about sports in America. (Chicago Sun-Times)
... the movie's lazy slacker charm is distinctly Linklater's own ... (LA Weekly)
... delivers enough laughs to go the distance. (Variety)
NEGATIVE
... slack and irrelevant. (TV Guide) |
| | 摘 抄 本 | 比利•鮑伯•松頓在片中扮演的主人公摩里斯是個中年失意的小棒球隊教練。更倒霉的是，他的小隊員們個個“與眾不同”︰要么是身形超重的小胖孩，要么是沒什麼運動天分的笨傢伙。很顯然，這樣的一支隊伍難免要屢戰屢敗，遭人恥笑。但在大家的努力下，奇跡還是發生了。摩里斯的女兒竟然是個棒球天才。最終，這支“夢之隊”要和實力強勁的紐約揚基隊爭奪總冠軍，究竟鹿死誰手？
該片翻拍自1976年的同名電影，當時本片女主角塔圖姆•奧尼爾是奧斯卡歷史上年齡最小的獲獎女演員。在所有以青少年棒球運動為題材的影片中，這部影片可稱得上難得一見的佳作，成為上世紀七十年代廣受歡迎的熱門運動影片。翻拍的影片情節上沒有太多變化，最後要對決的依然是紐約揚基隊。美國人喜愛看諧劇類型的體育勵志片，本片以棒球為切入點，加上經典劇情，想不賣座都難……
(source: http://cn.ent.yahoo.com/) |
|
| | | | | |
|
