電 影 海 報  

<<返回

片名: Roman Holiday
台灣譯名: 羅馬假期
香港譯名: 金枝玉葉      
大陸譯名: 羅馬假日
導 演: William Wyler
類 型: Comedy / Drama / Romance
出 品: Paramount Pictures [us]
發行時間: 1953
宣 傳 語: Audrey Hepburn at her Oscar-winning best in an immortal comedy-romance!
主 演: Gregory Peck....Joe Bradley, Correspondent American News Service
Audrey Hepburn....Princess Ann aka Anya 'Smitty' Smith
Eddie Albert....Irving Radovich
   內 容 簡 介
Princess Anne is touring Rome, and decides to get 'out and about' away from her normal life. She meets with an American reporter and his photographer, who show her the sites. The reporter is initially more interested in a story than the Princess, but begins to fall for Her Highness...

(Summary written by Colin Tinto)
   評 論
The first feature role of Audrey Hepburn was the one of Princess Ann in 'Roman Holiday'. The story is simple. She is visiting Rome as a princess should do that, with a full schedule. After her schedule for the next day has been read to her she is tired of it and escapes into the big city of Rome. A journalist, who knows who she is, shows her the city. She lies about what she really is and he lies about what he really is. Together with his photographer they have the best day in their lives.

'Roman Holiday' is one of the most wonderful romantic comedies I have seen. Beautifully shot in black and white and with a great direction by William Wyler the city of Rome looks perfect. Gregory Peck as the journalist and especially Eddie Albert as the photographer are very good in their roles but as in all her pictures Audrey Hepburn steals the show. She is a great and very funny actress and on top of that she is just one of the most beautiful women ever. The simplicity of the story is brought to you with such warmth and joy you just have to like this film.

(Comment written by rbverhoef, The Hague, Netherlands)
   摘 抄 本
1. The Mouth of Truth. Legend is that if you're given to lying, you put your hand in there, it'll be bitten off.

2. Well, life isn't always what one likes, istn't it? 嗯,人生不會盡如人意,不是嗎?
   海報掠影: