辭典
|
大眾字
|
産品
|
句庫
|
學習
|
社區
|
電子書包教育專區
用戶登入
|
用戶註冊
查字
查句
Money makes the mare go
[ 編輯 ]
[ 收藏 ]
[ 推薦給朋友 ]
[ 檢舉 ]
語種:英漢
分類:
專業語詞類
標籤:
諺語
索引:
解釋
相關資料
解釋
短語: ph.
(諺語)錢能使魔。
Mare 是傳說中壓在熟睡者胸口而使之做惡夢的魘魔。人醒著的時候可以自己作主,一旦入睡,就一切不由自主了。故以魘魔比喻最難克服之事。能使魘魔的只有神通大於一切的錢了。
top
相關資料
摘自顔氏美語「漢譯英美諺語手冊」
top
詞條貢獻者:
vivienshao
貢獻者按積分從高到低進行排序
本詞條對我有幫助
已有
1
次好評
[ 編輯 ]
[ 收藏 ]
[ 推薦給朋友 ]
[ 檢舉 ]
[ 返回大眾字首頁 ]
詞條訊息
當前版本:第1次更新
最近更新:2014-06-05
詞條創建者:
vivienshao
大眾字關係雲
查看關係雲
完善關係雲
還沒有關係雲