語種:漢漢
索引:解釋 相關資料
“語聯網”是實現快速無障礙溝通的多語智慧型網路,是開放的新一代第四方服務平臺,通過對資源、技術和服務能力的有機整合來滿足市場需求。語聯網是語言技術、翻譯技術以及雲計算技術和社會化網路(SNS)模式的集成和擴展,通過嵌入式和傳感等模式實現即時的按需服務。
語聯網基於開放化和標準化原則運營,使得產業中基礎性需求和共性需求得以有效協同建設。從而改變產業的資源的"多對多"溝通模式,改變技術、支付、諮詢等低層次"重複建設",形成標準化和可共用的服務平臺,使得客戶、譯員、翻譯公司和配套服務機構都能夠最大限度的獲得並創造價值。
語聯網的出現,將會使得我們司空見慣的場景發生改變:一個譯員不再會被無數個機構重複測試而只需要測試一次,無需每個機構都建立自己參差不齊的IT系統而只需選擇合適的IT服務,無需自己全能而只需要協同就可以滿足客戶…;同時,各個級別的語言服務商和譯員也可以在語聯網上共用生產能力,將剩餘生產力進行整合並形成有巨大的語言處理能量,從而降低語言服務的運營成本,提高規模性服務能力。