語種:漢漢
索引:解釋 相關資料
雙核家庭 Dual-core family指夫妻雙方均爲獨生子女的家庭,雙方在婚前都曾是各自家庭中的“核心”,因此婚後的家庭稱爲“雙核家庭”。在兩人建立的新家庭中,雙方都不知道該如何以“非核心”的方式行爲處事,于是家裏就出現了兩個“核心”。
Dual-core family refers to a family where both husband and wife are the only child or the single “core” of their own families before they got married. The new family, of course, has two “cores” as neither of the couple knows how to behave not as a “core” in a family.