中文: 避孕套

解釋: 大家都知道這是什麼，但是你知道它為什麼叫這個名字嗎？有說是以它的發明者，生活在英王Charles II的一個醫師Condon，命名的，但沒有直接証據表明有這樣一個人存在，這個詞的來源應該是被記錄為不明的。拼寫的變化（quondam, condon, etc.）使得溯源工作很困難，還有一個事實就是正式的詞典直到最近才把這種詞收錄其中，像《牛津英語大辭典》（第二版）就直到1972年才收錄該詞，盡管這令人尊敬的辭典的第一任主編James Murraythere有一封1888年的信函，裡面就包括了現今為止所知的這個詞最早的引用。
該詞最早被使用，據目前的材料來看，是在1705年。說當時Argyll的第二代公爵John Compbell從倫敦旅行到愛丁堡的時候帶了"certain instrument called a Quondam, occasioned ye debauching of a great number of Ladies, and young gentlewomen."Campbell應該是促成英格蘭和蘇格蘭的結成聯盟的談判，但看來他好像先幫忙完成了另一種形式的聯盟。
在1708年，源頭和一位在Wills Coffee House的"worthy gentleman"Condon有關， 他讓Condom起了很好的作用。在1724年，這位讓人尊敬的紳士變成了一個醫生，並且成了condom的發明者，用來防止梅毒的傳播。到1728年，這個發明者很快又變成了陸軍上校，直到大眾觀點又使他回到以前的醫生身份。
對這個撲朔迷離的Dr. Condom的尋找仍在繼續，盡管幾乎沒有詞源學家認為他曾經存在。
還有的意見是這個詞來源於拉丁文“condus”（意為preserves），波斯語“kondu”（a vessel for storing grain），以及在法國南部的一個鎮名而來。這些都不太可能是真正的源頭。
不過，在法國南部的確有一個鎮就叫“Condom”呢，拼法和英文的condom完全一樣哦。

<返回>